國際全人音樂節2022鋼琴大賽

音樂節及賽事簡介

音樂節旨在向年輕一代推廣古典音樂。對於年輕的音樂人才來說，這是一個提升音樂造詣的寶貴機會。為了讓參賽者實現這些目標，音樂節將包括兩個主要部分:第一部分是為受過專業訓練的年輕音樂家表演音樂會; 第二部分是為不同級別的學生和專業音樂家舉行的比賽。最後，我們希望所有參與者和同好能夠更深入了解古典音樂，享受古典音樂的樂趣。
錄影比賽模式於新型冠狀病毒疫情的情況下甚為風行，令一眾學生於疫情下仍然可以以一種嶄新的形式體驗比賽和錄音。為保持現場比賽的緊張感及維持錄影質素的公平性，本會首創以指定場地錄影的方式，配合嚴謹且有效的疫情防控措施，令參賽者能於安全且公平的情況下體驗賽事，並累積演出及錄音經驗，提升演奏水平。

指定場地限時賽制重點簡介

• 賽事以錄影形式進行，參賽者於本會指定錄影場地按賽事要求完成錄影，本會評審會於評審日對影片進行評審。
• 指定錄影場地之錄影評審會以統一錄音錄影設定為場內參賽者進行錄音。
• 參賽者於網上系統報名時選擇錄影日及錄影時間，並於所預約之時間按錄影規則進行錄影。
• 每個項目參賽者只有一節 15分鐘 (1-5 級) 或 30 分鐘 (6級或以上及其他組別) 錄影時段於本會指定場地進行錄影
• 每名參賽者於限時內有最多兩次演奏錄影機會(不論演奏是否完整)以確保參賽者能體驗現場比賽的緊張感
• 參賽者可自行分配限時內的時間作熱身練習或錄影演奏，限時內未能完成錄影的參賽者視乎情況會調整分數或當作棄權論
• 錄影評審會就參賽者於錄影當日的整體表現進行評分 (10%)

鋼琴協奏曲組(香港賽區限定)

• 自選一首鋼琴協奏曲(piano concerto) 作品其中一個樂章的雙鋼琴演奏版本(orchestral reduction) • 單樂章鋼琴協奏作品 (如歌舒詠的 <藍色狂想曲> 或聖桑的 <非洲 Op.89>) 亦可
• 自選樂章的演奏時長不得多於15分鐘，參賽者可略去樂章中的樂隊部分(tutti)以符合演奏時間限制
• 參賽者需自行安排伴奏到錄影場地一同合奏，不接受單人到場演奏
• 演奏將以整體合奏進行評分
• 本組別只限於HKCS全人文化(銅鑼灣)或八度音樂(荃灣)雙鋼琴場地進行錄影

雙鋼琴作品組

• 自選一首雙鋼琴作品其中一個樂章 (如有)
• 雙鋼琴作品可為雙鋼琴改篇作品 (如貝多芬交響曲的雙鋼琴改篇版本)
• 自選樂章的演奏時長不得多於10分鐘
• 參賽者需兩位演講者一同到錄影場地以合奏，不接受單人到場演奏，演奏將以整體合奏進行評分
• 本組別只限於HKCS全人文化(銅鑼灣)或八度音樂(荃灣)雙鋼琴場地進行錄影

獨奏公開組 (演奏級) | 一至八級組

• 自選一首獨奏鋼琴作品其中一個樂章 (如有)
• 自選樂章的程度應如所報名級數相等
• 自選樂章的演奏時長不得多於10分鐘
• 本組別可於任何賽區的指定場地進行錄音

蕭邦馬組卡舞曲大獎
Chopin Mazurka Award

指定曲目 Set Piece
參賽者只可挑選一首曲目 Contestants can only enter one piece
1) Mazurka in G minor, Op. 67 No. 2 (ABRSM 2021-2022 Grade 6 B1)
2) Mazurka in A minor, Op. 17 No. 4 (ABRSM 2021-2022 Grade 8 B5)
3) Mazurka in D Major, Op. 33 No. 2 (Trinity ATCL)

專業評審團獎 Professional Judge Panel Award
由十二位鋼琴家評審選出，其中包括:
Professor James Kirby
Prof. Raymond Young 楊習禮教授
Prof. Nancy Loo 羅乃新教授

獎項及音樂獎學金

每首馬組卡曲目均設有冠軍、亞軍及季軍，有紀念獎座、獎狀及獎學金。
Each Mazurka will have 1st, 2nd & 3rd award that

曲目1	曲目2	曲目3
第1名 HK$500	第1名 HK$1000	第1名 HK$1500
第2名 HK$400	第2名 HK$750	第2名 HK$1250
第3名 HK$300	第3名 HK$500	第3名 HK$1000

情牽波蘭會員人氣獎 KPHK Members’ Choice Award

『情牽波蘭』會員從每首馬組卡曲目的首三名參賽者中於公布名次前投票獲得最高票數者將獲贈特別紀念品一份
To be selected by members of “Kocham Polske HK” from the top 3 contestants of each

錄影需知

• 每個項目參賽者會有一節 15分鐘 (1-5 級) 或 30 分鐘 (6級或以上及其他組) 錄影時段於本會指定場地進行錄影，每名參賽者於限時內有最多兩次演奏錄影機會。
• 參賽者應提早5-10分鐘到達錄影場地，並跟據指示等候錄影評審安排錄影
• 錄影評審會於參賽者進入後以計時器倒計時，參賽者可自由使用限時作熱身試奏或調音之用，如可作一次演奏錄影則需向錄影評審明示，錄影評審準備好後會按下錄影鍵並示意開始。
• 每段影片以錄影評審按下錄影鍵至參賽者結束演奏，鞠躬或示意停下後按停錄影為一次，期間未能完成之演奏亦當作一次。
• 開始演奏前參賽者須大聲向錄影機讀出自己的姓名及參賽編號。
• 如參賽者演奏中途停下並重新開始，錄影評審會立即叫停參賽者，該段錄影亦會當作一次，錄影評審亦會將此事記錄於評分表上。
• 如參賽者隨行人員或伴奏演奏中途停下或干擾錄影，錄影評審會立即叫停參賽者，該段錄影亦會當作一次，錄影評審亦會將此事記錄於評分上。
• 兩次演奏錄影毋需緊接進行，參賽者可於兩次錄影之間稍作休息調整，唯需自行注意剩餘時間可否作最後一次錄影，如剩餘時間少於曲目時間長度，錄影評審可拒絕錄影。
• 如錄影期間倒計時結速鬧鐘響起，參賽者可繼續演奏直至結束。如參賽者仍選擇以該影片作賽，本會會對該影片最終成績作扣分處理。
• 參賽者需於完成錄音後立即選擇一段錄影作參賽之用。
• 兩次演奏錄影均無法完成者將喪失評分資格。參賽者仍可選擇一段影片交予比賽，但只獲評語，不會獲獎或獲頒發任何獎項。該段影片亦不會作任何形式的公開播放。

錄影流程教學: